What is more sustainable for clothing?

Since my partner and I began exploring sustainable fashion, we've come across a question that's been on our minds. We'd really like to hear what you think about it. If we were to take out the demand vs supply factor and focus solely on clothing, what do you think is more sustainable? A clothing item that lasts longer but it is not recycled, or a clothing item that is recycled but lasts less time?