What are the most overlooked channels/tactics to growing your consumer product in its early days?

Wondering if there are some tactics that most founders don't think to use — even better if they're low cost! One that came to mind recently are newsletters. There are tons of great tech/product newsletters out there looking to introduce their readership to new products.