We are developing an AI app that can help you

I've seen people with diabetes use MyFitnessPal or Glucose Buddy to track their meals and blood sugar levels.

Do you mean apps for tracking meals or health in general?

For diabetes, apps like MySugr are pretty well-rated.