Any not-too-biased tool/materials to get started with ASO?

Hi there! I'm trying to get started with ASO and, searching Product Hunt for useful tools or materials to do that, I've seen that all of them seem to come from developers of professional solutions to do ASO. Is there any ASO expert out there that would recommend one of them (or a different one) that is not too biased and can help me get started?