Great idea, but it's far too bulky. The problem you're solving is to not have to carry around the case for the AirPods, though carrying this case on your phone is likely far more taxing, and even from your own photos don't fit comfortably in pockets.
If you add to this case dildo holder - I will buy it.