GetFeedy is one of the best Feedback, Roadmap, Changelog products on the marketplace. It has all the features you need and the interface and user experience is excellent! And most importantly, the customer support is the best.
I tested this product, it has clean UI/UX, fast and have lot of features for any product feedback management.
Great products from the BlogBing & WPInfy group.
I am using few products form the same company and they're top notch products.
And the founder and the team is very supportive.
All the best!!