Inject subtitle tracks, chapter markers and metadata into your movies and TV-shows. The perfect companion app for your iTunes library and all your Apple devices, like the iPhone, iPad, iPod, Apple TV and Mac. iSubtitle takes full advantage of Apple's soft subtitle technology.
Recent launches
Perfect Horizon
Straighten and rotate your videos just like you are used to do with photos in the Photos app. You can even do it from within the Photos app using the included extension. Available on macOS and iOS so that you can work your videos where it suits you best.
Submerge
Submerge is a macOS app that helps you hardcode, ie "burn" subtitles into a video track so that the subtitles will be permanently visible when watching the video. More info at the Submerge homepage.