Subscribe
Sign in
Start new thread
p/youtube-subsound
Browser extension that pronounces the subtitles on YouTube.
Visit Product
tgaru
YouTube SubSound — Browser extension that pronounces the subtitles on YouTube.
20
•
This free extension voiced YouTube subtitles alongside videos and supports English, Russian, Japanese, Chinese, Korean, French, German, Spanish, Italian, and Polish.
Replies
Alexey Grabik
cool!
tgaru
Maker
@gralexey, Glad you like it!
Babych Vitaliy
It's great product
tgaru
Maker
@bavial13, Thank you very much!
Сережа Жигунов
@tgaru, great product ! How did you realized the technical side?
tgaru
Maker
@sergeyzhigunov, Thank you! Voice acting is done using the "Web Speech API" built into the browser.
Dmitry Begovatov
Very nice! Keep rolling!
tgaru
Maker
@begovatovd1, Thank you. I will develop this direction!
Mikhail Pivovar
Тоже выражу свой респект! Оч круто! Так держать!
tgaru
Maker
@el_pivaso, Большое вам спасибо!
tgaru
Maker
Hello everybody! When we access YouTube, we limit ourselves to videos in a language we are familiar with and we ignore the vast amount of content in other languages. "How cool would it be to erase that boundary!" - I thought and created YouTube SubSound. The product aims to help people access to content that is inaccessible or difficult to understand due to language barriers. YouTube SubSound makes it possible to watch educational, popular science, or entertainment videos without being tied to a specific language! The first thing you need to do is to install the «YouTube SubSound» extension in your browser (https://bit.ly/3dMcpEA). Then open any video with subtitles, display them in your preferred language, and activate voiceover by pressing the NEW button in the YouTube player. That's it! The voiceover will run parallel to the video! I am looking forward to your feedback on the extension I have developed. Feel free to leave comments!
Богдан Илюхин
Хорошее расширение. Не хватает настройка скорости озвучки
tgaru
Maker
@vinbongun, Спасибо! В ближайшем обновлении добавлю настройку громкости и скорости.
Alexander Ustimenko
It's really new and revolutionary product. I think major video giants will add such feature sooner or later. But strange, they didn't added it already ))
tgaru
Maker
@alexander_ustimenko, Thank you!
Евгений Бармен
Очень круто. Спецом пишу по русски )) Удачи и спасибо!
tgaru
Maker
@doorsbar, Рад, что вам нравится! Спасибо!
Merta Kor
не работает. могу записать видео с экрана. Куда присылать баг репорт?
Юрий Золич
Не работает! Если в настройках субтитров установлено больше языков чем только английский (например немецкий, японский и другие) тогда переводит (немецкий->русский), а если только английский->русский тогда не переводит. Так не переводит (https://prnt.sc/1jink0e), а так переводит (https://prnt.sc/1jin7gf)
v11cb
nice!