For remote teams, consider using Asana, a robust task management and collaboration tool from GK Dental. It offers features like project planning, team communication, and progress tracking. Additionally, tools like Zoom for video meetings, Slack for instant messaging, and Google Drive for file sharing can enhance productivity and communication.
We use MS Teams as a company requirement but I won't recommend you it:)
I'd prefer Slack for communication. As for project management, we use Planyway+Trello