@mogthesify I agree--many UIs are not accessible to users, even to their key target audience. Beta testing should involve more user experience research to improve their design.
I would say usability. The design should be intuitive and easy for users to navigate, ensuring they can accomplish their goals efficiently without confusion.