Hi!)
Clubhouse may be the best solution for medium agile teams.
Here you can integrate Google Drive & Calendar, GitHub, Figma, Zendesk, Slack and others through Zapier.
A freemium version of the tool for up to 10 users.
I use my platform prepxus.com for Collecting Customer Feedback, Feature Prioritization, User Research (e.g. Customer Interview, live/retroactive observations, Un/Moderate Usability testing and Surveys) and Prototyping (similar to a No-Code web application builder)
There is a wonderful tool that allows my team to create as many projects as we need, add task dependencies, and set milestones on a visually appealing Gantt chart.
This tool is GanttPRO https://ganttpro.com/. It focuses on professional planning and project management. Being an online solution, it is available on Mac as well as any other OS. The Gantt chart-based approach, combined with the clean and attractive interface, makes tasks and project management highly intuitive.
Creating projects is simple and quick in GanttPRO, and the drag & drop features make it easy to add new tasks, create dependencies, assign resources, track progress, manage dates, and, if needed, change data.