First sale of my tiny productivity tool! Any tips to bring in front of the right audience?

Just got the first sale of a script (Apps Script) that I wrote which you can use to merge Google Docs & Sheets to create dynamic documents & PDF like internship certificates, job offers, & others. The way it's different from others is that you don't need to know Apps Script & you can work with any template & merge fields without code changes, hence I named Universal DocsFromSheets. Should I change the name ? Feel free to check out the launch https://www.producthunt.com/post... Looking for opinions on how to market this small but efficient & helpful tool. I know it would be loved by people but finding difficult to bring it in front of the right audience. Even ProductHunt people didn't find that great because it didn't get much votes but maybe not looked by the desired audience!