Do you think it's possible to recover lost coins to brokers or ponzi schemes?

Yes my personal experience was with Exossystems llc io. when i had a huge lost to capital .com. i reported to the firm and they recovered within a week my seized assets.