Clipboard Server allows you to copy text from Android device to any device on the same local network. Open the app, tap on "start server" button and go to the given ip address on any device on the same network.