Subscribe
Sign in
p/alconost-localizationLocalization services for apps, games and other software
Start new thread
Margarita Shvetsova

Nitro 2.0 - Platform for easy Google Docs translation by native speakers

by•

Nitro makes Product and Marketing translations easy!

Translate landing pages, emails, blog posts, presentations and documents, etc.
>Easy self-service order placement
>Upload Google Docs or plain text
>Google Docs formatting preserved
>70 languages
>API

Add a comment

Replies

Best
Diana Ivanenko
Maker
Hey Product Hunt! Diana, Nitro’s product manager here 👋 It’s been 8 months since our first launch on PH, and we’re super excited to introduce to you our big update 🔥 When we launched Nitro, our professional translation platform, users could only paste plain text for translation, and then copy the finished translation back into a Google Doc, Google Sheet or .json file. But wouldn’t it be great if users could simply upload their file for translation? So our product and dev team started working on a big update: a file translation feature. Currently we’ve added the option to upload Google Docs and receive the translation in the file, with all the formatting in place. Making sure all the formatting is preserved (headings, bullet lists, text in bold and italics, text in different colors, etc.) was the longest and most complicated part of this feature. So today we are proud to show you an improved version of Nitro where you can not only get a plain text translated quickly, but also Google Docs keeping its original formatting, links and pictures. A big thanks to our team — without you, guys, we wouldn’t have come that far ❤️ PS: Special offer just for the Product Hunt community 😺 use the code PRODUCTHUNT2022 to get your 20% discount for Nitro translations. The code will expire next Friday!
Margarita Shvetsova
Maker
We're very happy to introduce to you the revamped version of Nitro 🥳 previously our human translation platform only supported plain text format, but now it also supports file translation 😺 You can add a link to your Google Docs file and get the translation back with all the formatting kept, which saves you time ;) Go to nitro.alconost.com and check out Nitro without even creating an account! We'd love to know what you think ^_^ Our team has been working hard on this feature, and there are more file formats on the way 🔥
Margarita Shvetsova
Maker
@toni_mccarthy1 thanks very much, Toni! =)
Isha B
This is a fantastic tool for multilingual companies! Congratulations on the launch! 🚀
Margarita Shvetsova
Maker
@ishabansod thank you so much! ❤️
Kseniya Avtukhovich
WOW! That is an awesome tool!
Yurii Krisko
wow! special thanks for Ukrainian language in list
Margarita Shvetsova
Maker
@yury_krisko Thank you for your comment, Yury! of course, Ukranian is a very important language for translations, and has always been 🇺🇦
Alexander Murauski
Maker
Long awaited! Happy to see how Nitro is growing. Translating Google Docs is only the beginning.
Olga Bozhko
🤩 Great news! What file formats will be next? if it's not a secret🙃
Margarita Shvetsova
Maker
@olga_bozhko Not a big secret, I can share this info :) next we'll be adding .json, .strings and Google Sheets file format support 🥳 hope you'll find this addition valuable! :)
Deepa from True Sparrow
This is useful. We will need it soon. Congrats on the launch.
Margarita Shvetsova
Maker
@shahdeepa Thanks a lot, Deepa! I'll be very happy if you give it a try! If the discount expires by then, just reach out to me and I'll create one more specially for the Thursday team :)
Natalia
I've been using Nitro for years and didn't think that I need this feature. But once they rolled it out, I gave it a try and understood how convenient it is in actual fact! Good luck with the ProductHunt second launch guys!
Margarita Shvetsova
Maker
@natalia_est thank you so much, Natalia! ❤️ indeed, once you give it a try you start wondering how you managed to do without it, right? ;)
Nyla Chughtai
Congratulations on the launch.
Pelin Rüzgar
Congratulations on the launch! 🚀
James Adams
Great Product, just curious as to how this is different from translate on google docs?
Margarita Shvetsova
Maker
@james_adams_1 hey James, thanks for your comment! Do you mean what's the difference between a plain text translation and a Google Docs translation? If so, imagine you have an article or a landing page in a Google Doc. Usually it has some formatting: links, headings, bullet lists, pictures, text in bold, italics, or even in other colors... if you just copy and paste such a text as a plain text, you'd have to restore all this formatting manually, and in a text which is in a foreign language! Too much hassle, right? But if you upload you Google Doc to Nitro, when you receive the translation, it will maintain all your formatting in another Google Doc :) Your question could also refer to automatic machine translation through Google Translate. The difference is quite serious: machine translation (with mistakes leading to misunderstanding or even embarrasement) vs. human translation by Nitro. Though Nitro is a self-service platform, texts on Nitro are only translated by human translators, which means high quality and no embarrasement ;)
James Adams
@margarita_s88 Thank you for the explanation. I can see why many people would find this product useful. I wish you good luck on your journey :)
Alex Gural
Cool product and realization! Good luck
Lukas deConantsesznak
This is such an amazing platform for anyone looking to expand a product internationally.
Margarita Shvetsova
Maker
@lukas_deconantsesznak Thanks a lot for your kind words, Lukas! :)
Eivind Håverstad
What a great improvement! Congrats on your launch🚀
Margarita Shvetsova
Maker
@eivindhaa thank you Eivind, I'm very happy to hear it 😊
Shushant Lakhyani
This would really help everyone a lot! Thanks for this tool! Congratulations on the launch!
Margarita Shvetsova
Maker
@shushant_lakhyani Thank you Shushant, I hope you like Nitro when you give it a try 😉
Ellie Benson
Looks awesome, nice work guys!
Margarita Shvetsova
Maker
@ellie_4 thanks a lot Ellie! Hope you'll check it out ^_^
Phoebe Rose
Great work @makers!
mirul
This is awesome! Congrats on the launch to the @makers!
Margarita Shvetsova
Maker
@mirul2 thanks very much! :D
Julia Doronina
Congratulations on the launch! Good luck!