Do habit tracker apps actually work? I often feel anxious and like a failure when using them?

I've tried several habit tracking apps, but instead of feeling motivated, I end up feeling nervous when I miss a day or break a streak. I'm curious to hear from others - have you found genuine value in these apps, or do they create unnecessary pressure? What alternatives have worked better for you in building sustainable habits?"