Subly is a free transcription tool that automatically adds captions to the video. It generates captions/subtitles within few clicks. You can edit, style and download captioned video or standalone subtitles.